中华文化艺术圈

Vandœuvre-lès-Nancy, Lorraine, France

ASSOCIATION à but non lucratif (loi de 1901)

Programme annuel 2023-24
hors vacances scolaires

Semaine de découverte 11 septembre 2023 !! (toutes les activités sont gratuites pendant cette semaine)

L’association accepte les Tickets Jeunes, le Pass Horizon Vandoeuvre, le Pass Jeunes 54 ainsi que les Chèques Vacances !

Mardi : Ferme du Charmois

17h30-18h30 : Cours de Calligraphie (enfants, 8-12 ans)  －书法, 168€ par an
18h30-19h30 : Cours chinois (ado/adultes, 14+ ans, débutants) par cycle  de 10 séances － 中文, 98€ / cycle
19h30-20h30 : Cours de Calligraphie (ado/adultes)  －书法, 168€ par an

Mercredi : MJC Nomade

18h30-21h : Ateliers cuisine chinoise pour adultes (13+ ans) – 中式烹饪（青年、成人班 13岁+）
Dates (2023-2024) :
27 septembre 2023 : 炒米饭 (riz sauté)
11 octobre : 打卤面 (pâtes chinoises)
15 novembre : 豆腐 (tofu et variations)
29 novembre : 馄炖 (hundun, ravioli chinois)
13 décembre : 火锅 (hot pot chinois)
17 janvier 2024 : 馄炖 (hundun, ravioli chinois)
31 janvier : 饺子 (dumplings chinois)
21 février : 元宵 (yuanxiao, boulettes de riz gluant)
13 mars : 鱼香茄子 (aubergines à la sauce Yu-Xiang)
27 mars : 宫保鸡丁 (poulet impérial gong bao)

-> Nombre de places limité
-> Inscription obligatoire par mail ou texto, maximum une semaine avant la séance
-> 20€ par séance (= 10€ cours + 10€ repas), adhésion association obligatoire

Jeudi : Club Arlequin

18h-19h : Chinois en s’amusant (enfants, 3-6 ans) – 快乐中文, 298€ par an
20h-21h : Initiation au Tai Chi, à l’Épée de Tai Chi – 太极拳、太极剑, 198€ par an

Vendredi : Ferme du Charmois

17h30-18h30 : Chinois (enfants, 7-14 ans) – 快乐中文, 298€ par an
18h30-19h30 : Cours chinois (ado/adultes, 14+ ans, faux débutant-intermédiaire) par cycle de 10 séances – 快乐中文, 98€ / cycle
19h30-20h30 :  Conversation en chinois (ado/adultes, 14+ ans; tous niveaux) par cycle de 10 séances － 中文, 98€ / cycle

Dimanche : Club Arlequin

17h30-18h30 : Danse chinoise (ados + adultes) － 中国舞, 198€ par an
17h30-18h30 : Chorale  － 合唱 (gratuit pour les adhérents), à confirmer

Dimanche : Club Arlequin – occasionnel

9h30-12h30 : Ateliers autour des fêtes traditionnelles chinoises, réservé aux adhérents de l’association － 文化艺坊

14h30-17h30 : Yang Sheng (« Nourrir la vie ») – 四季养生课堂, 298€ par an
26 Nov. / 17. Déc. 2023 / 21. Janv. / 18. Fev. / 24. Mars / 14. Avr./ 26. Mai/ 16. Juin 2024

DIRECTIONS :
Club Arlequin, Ferme du Charmois, MJC Nomade