TEASER !!! (940Mb, 6min30s) : 
https://drive.google.com/file/d/1BlGQgMlU7dALhiAuCsR8QYLRKw-ORF-_/view?usp=drive_link

Programme annuel 2023-24
hors vacances scolaires

L’adhésion à l’association est obligatoire pour toutes les activités.

L’association accepte les Tickets Jeunes, le Pass Horizon Vandoeuvre, le Pass Jeunes 54 ainsi que les Chèques Vacances !

Mardi : Ferme du Charmois

17h30-18h30 : Cours de Calligraphie (enfants, 8-12 ans)  －书法, 168€ par an
18h30-19h30 : Cours chinois (ado/adultes, 14+ ans, débutants) par cycle  de 10 séances － 中文, 98€ / cycle
19h30-20h30 : Cours de Calligraphie (ado/adultes)  －书法, 168€ par an

Mercredi : MJC Nomade

18h30-21h : Ateliers cuisine chinoise pour adultes (13+ ans) – 中式烹饪（青年、成人班 13岁+）
Dates (2023-2024) :
27 septembre 2023 : 炒米饭 (riz sauté)
11 octobre : 打卤面 (pâtes chinoises)
15 novembre : 豆腐 (tofu et variations)
29 novembre : 馄炖 (hundun, ravioli chinois)
13 décembre : 火锅 (hot pot chinois)
17 janvier 2024 : 馄炖 (hundun, ravioli chinois)
31 janvier : 饺子 (dumplings chinois)
21 février : 元宵 (yuanxiao, boulettes de riz gluant)
13 mars : 鱼香茄子 (aubergines à la sauce Yu-Xiang)
27 mars : 宫保鸡丁 (poulet impérial gong bao)
17 avril : 春饼 (crêpes chinoises de printemps)
15 mai : 春卷 (rouleaux de printemps)
29 mai : 粽子(Zongzi – papillote, spécialité pour la fête des bateaux-dragons)
12 juin : 凉面 (nouilles froides chinoises)

-> Nombre de places limité
-> Inscription obligatoire par mail ou texto, maximum une semaine avant la séance
-> 20€ par séance (= 10€ cours + 10€ repas), adhésion association obligatoire

Jeudi : Club Arlequin

18h-19h : Chinois en s’amusant (enfants, 3-6 ans) – 快乐中文, 298€ par an
18h-19h : Initiation en français, Classe 1, par cycle de 10 séances – 法语, 98€ / cycle
19h-20h : Danse chinoise (ados + adultes) － 中国舞, 198€ par an
20h-21h : Initiation au Tai Chi, à l’Épée de Tai Chi – 太极拳、太极剑, 198€ par an

Vendredi : Ferme du Charmois

17h30-18h30 : Chinois (enfants, 7-14 ans) – 快乐中文, 298€ par an
18h30-19h30 : Cours chinois (ado/adultes, 14+ ans, faux débutant-intermédiaire) par cycle de 10 séances – 快乐中文, 98€ / cycle
19h30-20h30 :  Conversation en chinois (ado/adultes, 14+ ans; tous niveaux) par cycle de 10 séances － 中文, 98€ / cycle

Dimanche : Club Arlequin

17h30-18h30 : Chorale  － 合唱 (gratuit pour les adhérents), à confirmer

Dimanche : Club Arlequin – occasionnel

9h30-12h30 : Ateliers autour des fêtes traditionnelles chinoises, réservé aux adhérents de l’association － 文化艺坊

10h-12h : Cours de chinois-pinyin (enfants 5-14 ans) – 拼音课, 128€ par cycle
7 avril / 14 avril / 12 mai / 19 mai/ 26 mai 2024

14h30-17h30 : Yang Sheng (« Nourrir la vie ») – 四季养生课堂, 298€ par an
26 Nov. / 17. Déc. 2023 / 21. Janv. / 18. Fev. / 24. Mars / 14. Avr./ 26. Mai/ 16. Juin 2024

DIRECTIONS :
Club Arlequin, Ferme du Charmois,